Ubuntu
kdepim package

Browsing Malay translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Malay (ms)
  4. Browsing Malay translation
67 of 1315 results First • • • Last
67.
Check this box to upload your Free/Busy information automatically.
It is possible to skip this option and mail or upload your Free/Busy information using the Schedule menu of KOrganizer.
Note: If KOrganizer is acting as a KDE Kolab client, this is not required, as the Kolab2 server taking care of publishing your Free/Busy information and manages the access to it from other users.
 
i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:51
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, publishEnable)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tanda kotak ini untuk muat naik maklumat Lapang/Sibuk secara automatik.
Adalah mungkin melangkau pilihan ini dan mel ataupun muat naik maklumat Lapang/Sibuk menggunakan menu Terjadual bagi KOrganizer.
Perhatian: Jika KOrganizer bertindak sebagai klien Kolab KDE, ia tidak diperlukan, sebagaimana pelayan Kolab2 mengurus penyiaran maklumat Lapang/Sibuk dan urus capaianya dari pengguna lain.
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:859
67 of 1315 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.