|
|
507.
|
|
|
(None)
|
|
|
|
|
(Nieko)
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:292
|
|
|
508.
|
|
|
1 minute
|
|
|
|
|
1 minutė
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:319
|
|
|
509.
|
|
|
5 minutes
|
|
|
|
|
5 minutės
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:319
|
|
|
510.
|
|
|
10 minutes
|
|
|
|
|
10 minučių
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:320
|
|
|
511.
|
|
|
15 minutes
|
|
|
|
|
15 minučių
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:320
|
|
|
512.
|
|
|
30 minutes
|
|
|
|
|
30 minučių
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:321
|
|
|
513.
|
|
|
Default reminder time:
|
|
|
|
|
Numatytas priminimo laikas:
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:322
|
|
|
514.
|
|
|
Enter the default reminder time here.
|
|
|
|
|
Įveskite čia darbo lentelės antraštę.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
Reviewed by
Donatas Glodenis
|
| In upstream: |
|
Įveskite čia numatytą priminimo laiką.
|
|
|
Suggested by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:325 koprefsdialog.cpp:328
|
|
|
515.
|
|
|
Working Hours
|
|
|
|
|
Darbo laikas
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:336
|
|
|
516.
|
|
|
Check this box to make KOrganizer mark the working hours for this day of the week. If this is a work day for you, check this box, or the working hours will not be marked with color.
|
|
|
|
|
Pažymėkite šį langelį jei norite, kad KOrganizer pažymėtų šios savaitės dienos darbo laiką. If this is a work day for you, check this box, or the working hours will not be marked with color.
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
koprefsdialog.cpp:352
|
