Ubuntu
kdepim package

Browsing English (Australia) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “korganizer”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
40 → 49 of 1315 results First • • • Last
40.
after the end
 
i18n: file koeditoralarms_base.ui line 95
(no translation yet)
Located in rc.cpp:190 rc.cpp:1971
41.
&How often:
 
i18n: file: koeditoralarms_base.ui:148
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mHowOftenLabel)
&How often:
Translated and reviewed by Isopogon
Located in rc.cpp:115 rc.cpp:2271
42.
time(s)
 
i18n: file: koeditoralarms_base.ui:167
i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, mRepeatCount)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
time(s)
Translated and reviewed by Isopogon
Located in rc.cpp:124 rc.cpp:2280
43.
&Interval:
 
i18n: file: koeditoralarms_base.ui:183
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIntervalLabel)
&Interval:
Translated and reviewed by Isopogon
Located in rc.cpp:127 rc.cpp:2283
44.
&Repeat:
 
i18n: file koeditoralarms_base.ui line 178
(no translation yet)
Located in rc.cpp:202 rc.cpp:1983
45.
every 
i18n: file koeditoralarms_base.ui line 189
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
every
Translated and reviewed by Isopogon
Located in rc.cpp:205 rc.cpp:1986
46.
minute(s)
 
i18n: file koeditoralarms_base.ui line 192
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:208 rc.cpp:1989
47.
Type
 
i18n: file: koeditoralarms_base.ui:242
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mTypeGroup)
i18n: file: koeditoralarms_base.ui:652
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, mAlarmList)
i18n: file: koeditoralarms_base.ui:242
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mTypeGroup)
i18n: file: koeditoralarms_base.ui:652
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, mAlarmList)
Type
Translated and reviewed by Isopogon
Located in rc.cpp:151 rc.cpp:281 rc.cpp:2307 rc.cpp:2437
48.
&Reminder Dialog
(no translation yet)
49.
A&udio
(no translation yet)
40 → 49 of 1315 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Isopogon, Joel Pickett.