Ubuntu
kdepim package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kalarm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
184 → 193 of 696 results First • • • Last
184.
Invalid email address:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无效的邮件地址：
%1
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1730
185.
No email address specified
没有指定邮件地址
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1737
186.
Invalid email attachment:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无效的邮件附件：
%1
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1754
187.
Display the alarm message now
现在就显示提醒消息
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1783
188.
Display the file now
现在就显示文件
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1800
189.
Execute the specified command now
现在就执行指定命令
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1812
190.
Send the email to the specified addressees now
现在就将邮件发送到指定地址。
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1823
191.
Choose File to Attach
选择要附加的文件
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:1897
192.
Please select a file to display
请选择要显示的文件
Translated and reviewed by Levin Du
Located in editdlg.cpp:2004
193.
%1
not found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1
没有找到
Translated and reviewed by Levin Du
184 → 193 of 696 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Ming, Levin Du, Lie Ex, Lie_Ex, Tao Wei.