Ubuntu
kdepim package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kabc-slox”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
30 → 36 of 36 results First • • Next • Last
30.
Internal Addressbook
内部アドレス帳
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in sloxfolder.cpp:47
31.
Select Folder
フォルダを選択
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in sloxfolderdialog.cpp:35
32.
Folder
フォルダ
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in sloxfolderdialog.cpp:42
33.
Private Folder
プライベートフォルダ
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in sloxfoldermanager.cpp:163
34.
Public Folder
公開フォルダ
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in sloxfoldermanager.cpp:165
35.
Shared Folder
共有フォルダ
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in sloxfoldermanager.cpp:167
36.
System Folder
システムフォルダ
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in sloxfoldermanager.cpp:169
30 → 36 of 36 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.