Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 3008 results
1.
Preview Latex Images
Pregled LaTeX slika
Translated by Chusslove Illich
Located in plugins/latex/latexguiclient.cpp:43
2.
There are no latex in the message you are typing. The latex formula must be included between $$ and $$
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/latex/latexguiclient.cpp:62
3.
No Latex Formula
(no translation yet)
Located in plugins/latex/latexguiclient.cpp:62
4.
<b>Preview of the latex message :</b> <br />%1
(no translation yet)
Located in plugins/latex/latexguiclient.cpp:67
5.
I cannot find the Magick convert program.
convert is required to render the Latex formulas.
Please go to www.imagemagick.org or to your distribution site and get the right package.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/latex/latexplugin.cpp:95
6.
Contact Notes
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqotherinfowidget.ui:132
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
Bilješke o kontaktima
Translated by Chusslove Illich
Located in rc.cpp:4379 plugins/contactnotes/contactnotesedit.cpp:33 rc.cpp:4379
7.
Notes about %1:
Bilješke o %1:
Translated by Chusslove Illich
Located in plugins/contactnotes/contactnotesedit.cpp:42
8.
&Notes
&Bilješke
Translated by Chusslove Illich
Located in plugins/contactnotes/contactnotesplugin.cpp:42
9.
Invite to Use NetMeeting
(no translation yet)
10.
NetMeeting
(no translation yet)
Located in plugins/netmeeting/netmeetinginvitation.cpp:36 plugins/netmeeting/netmeetingplugin.cpp:35
110 of 3008 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.