Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Macedonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kopete”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
2789.
Display
 
i18n: file: kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig_style.ui:34
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:325 rc.cpp:325
2867.
Display the last away message used
 
i18n: file ./kopete/config/behavior/kopeteawayconfigbase.ui line 210
(no translation yet)
Located in rc.cpp:4980
2868.
Display the following away message:
 
i18n: file ./kopete/config/behavior/kopeteawayconfigbase.ui line 224
(no translation yet)
Located in rc.cpp:4983
2871.
Flash s&ystem tray
(no translation yet)
2927.
&Interface Preference
 
i18n: file: kopete/config/behavior/behaviorconfig_chat.ui:73
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, interfaceGroup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:521 rc.cpp:521
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski.