|
|
2779.
|
|
|
&Edit Theme...
|
|
|
i18n: file ./kopete/config/appearance/appearanceconfig_emoticons.ui line 117
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4671
|
|
|
2780.
|
|
|
Edit the selected emoticons theme
|
|
|
i18n: file ./kopete/config/appearance/appearanceconfig_emoticons.ui line 120
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4674
|
|
|
2781.
|
|
|
&Install Theme File...
|
|
|
|
|
テーマファイルをインストール(&I)...
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
2782.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
i18n: file ./kopete/config/appearance/appearanceconfig_emoticons.ui line 144
|
|
|
|
|
テーマを削除
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4680
|
|
|
2783.
|
|
|
Chat Window Appearance
|
|
|
i18n: file: kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig_style.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ChatWindowConfig_Style)
|
|
|
|
|
チャットウィンドウの外観
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:322 rc.cpp:322
|
|
|
2784.
|
|
|
Styles
|
|
|
i18n: file: kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig_style.ui:63
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, stylesGroupBox)
|
|
|
|
|
スタイル
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:334 rc.cpp:334
|
|
|
2785.
|
|
|
&Get New...
|
|
|
i18n: file: kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig_style.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnGetStyles)
|
|
|
|
|
新規(&G)...
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:343 rc.cpp:343
|
|
|
2786.
|
|
|
Get new Chat Window styles over the Internet
|
|
|
i18n: file: kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig_style.ui:124
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btnGetStyles)
|
|
|
|
|
インターネットから新しいチャットウィンドウのスタイルを取得
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
| Shared: |
|
インターネットから新しいチャットウィンドウのスタイルを取得します
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:340 rc.cpp:340
|
|
|
2787.
|
|
|
&Install...
|
|
|
i18n: file: kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig_style.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installButton)
|
|
|
|
|
インストール(&I)...
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:346 rc.cpp:346
|
|
|
2788.
|
|
|
Style Variant:
|
|
|
i18n: file ./kopete/config/appearance/appearanceconfig_chatwindow.ui line 142
|
|
|
|
|
関連スタイル:
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4701
|
