|
70.
|
|
|
Disable &KGet as Konqueror Download Manager
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmainwidget.cpp:405 kmainwidget.cpp:1930
|
|
71.
|
|
|
Transfers: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Transfer: %1
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
kmainwidget.cpp:414 kmainwidget.cpp:2169
|
|
72.
|
|
|
Files: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pel: %1
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
73.
|
|
|
Size: %1 KB
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Mezinahî: %1 KB
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
74.
|
|
|
Time: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Dem: %1
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
75.
|
|
|
%1 KB/s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 KB/ç
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
kmainwidget.cpp:418
|
|
76.
|
|
|
<b>Resume</b> button starts selected transfers
and sets their mode to <i>queued</i>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
77.
|
|
|
<b>Pause</b> button stops selected transfers
and sets their mode to <i>delayed</i>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
78.
|
|
|
<b>Delete</b> button removes selected transfers
from the list.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
79.
|
|
|
<b>Restart</b> button is a convenience button
that simply does Pause and Resume.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|