Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “juk”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
20 of 320 results First • • • Last
20.
<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>
<qt>Estes elementos <b>borraranse permanentemente</b> do seu disco duro.</qt>
Translated and reviewed by Xabi García
Shared:
<qt>Estes elementos serán <b>borrados permanentemente</b> do seu disco duro.</qt>
Suggested by Manuel A. Vázquez Diz
Located in deletedialog.cpp:65
20 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.