|
|
52.
|
|
|
The specified file does not exist.
|
|
|
|
|
指定されたファイルは存在しません。
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kfile/knotifydialog.cpp:942
|
|
|
53.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
|
説明はありません
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kfile/knotifydialog.cpp:1012
|
|
|
54.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
|
場所:
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
bookmarks/kbookmarkmenu.cc:797 kfile/kpropertiesdialog.cpp:968
kfile/kurlrequesterdlg.cpp:47
|
|
|
55.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
|
デスクトップ
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kfile/kfilespeedbar.cpp:49
|
|
|
56.
|
|
|
Documents
|
|
|
|
|
ドキュメント
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kfile/kfilespeedbar.cpp:56
|
|
|
57.
|
|
|
Home Folder
|
|
|
|
|
ホームフォルダ
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kfile/kdiroperator.cpp:1264 kfile/kfilespeedbar.cpp:60
|
|
|
58.
|
|
|
Storage Media
|
|
|
|
|
記憶メディア
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kfile/kfilespeedbar.cpp:65
|
|
|
59.
|
|
|
Download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kfilespeedbar.cpp:100
|
|
|
60.
|
|
|
Music
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kfilespeedbar.cpp:102
|
|
|
61.
|
|
|
Pictures
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kfile/kfilespeedbar.cpp:104
|
