Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 1190 results
1.
Select Icon
アイコンを選択
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:241 kfile/kicondialog.cpp:250
2.
Icon Source
アイコンソース
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:270
3.
S&ystem icons:
システムアイコン(&Y):
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:276
4.
O&ther icons:
その他のアイコン(&T):
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:281
5.
&Browse...
ブラウズ(&B)...
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:283 kfile/kpropertiesdialog.cpp:3622 rc.cpp:94
6.
Clear Search
検索をクリア
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:293
7.
&Search:
検索(&S):
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:297
8.
Search interactively for icon names (e.g. folder).
アイコン名 (例: フォルダ) を対話的に検索
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:308
9.
Actions
アクション
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile/kicondialog.cpp:330 rc.cpp:167
10.
Animations
アニメーション
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in kfile/kicondialog.cpp:331
110 of 1190 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Yuji Kaneko, Yukiko Bando.