Browsing Chinese (Traditional) translation

• Download translation
• Translation details

2 of 1010 results First • Previous • Next • Last
	2.	English:		<qt> <b>Selection of page size:</b> Select paper size to be printed on from the drop-down menu. <p>The exact list of choices depends on the printer driver ("PPD") you have installed. </qt>
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				<qt> <b>選擇之於頁面大小:</b>選取紙張大小到是列印的於從 下拉式功能表。 <p>精確的表列之於選擇依存於印表機驅動程式("PPD")您有安裝的。 </qt>
				Translated by Anthony Fok on 2006-05-15
				Reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-04
In upstream:				<qt><b>選取紙張尺寸：</b> 從下拉式選單中選取紙張的尺寸。 <p>可用的選項依您安裝使用的印表機伺服器提供而不同。</qt>
				Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2008-01-15
				Located in kpqtpage.cpp:79

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.