|
|
1927.
|
|
|
Deny &Forever
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:89
|
|
|
1928.
|
|
|
Invalid certificate!
|
|
|
|
|
ใบรับรองไม่ถูกต้อง !
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:90 kcert/kcertpart.cc:113
|
|
|
1929.
|
|
|
Certificates
|
|
|
|
|
ใบรับรอง
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:160
|
|
|
1930.
|
|
|
Signers
|
|
|
|
|
ผู้เซ็น์กำกับ
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:161
|
|
|
1931.
|
|
|
Client
|
|
|
|
|
ไคลเอ็นต์
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:164
|
|
|
1932.
|
|
|
Import &All
|
|
|
|
|
นำเข้าทั้งหมด
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:170
|
|
|
1933.
|
|
|
KDE Secure Certificate Import
|
|
|
|
|
นำเข้าใบรับรองความปลอดภัยบน KDE
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:183 kcert/kcertpart.cc:274 kcert/kcertpart.cc:359
|
|
|
1934.
|
|
|
Chain:
|
|
|
|
|
สายโซ่:
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:184
|
|
|
1935.
|
|
|
Subject:
|
|
|
|
|
เรื่อง:
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:189 kcert/kcertpart.cc:276
|
|
|
1936.
|
|
|
Issued by:
|
|
|
|
|
ผู้ตั้ง:
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
kcert/kcertpart.cc:190 kcert/kcertpart.cc:277
|
