|
|
267.
|
|
|
x
|
|
|
|
|
x
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:124
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:126
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_simple.cpp:74 rc.cpp:184
rc.cpp:190 rc.cpp:211
|
|
|
268.
|
|
|
Clear shortcut
|
|
|
|
|
Şterge acceleratorul
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:125
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:127
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_simple.cpp:75 rc.cpp:187
rc.cpp:193 rc.cpp:214
|
|
|
269.
|
|
|
Alternate shortcut:
|
|
|
|
|
Accelerator alternativ:
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:119 rc.cpp:173
|
|
|
270.
|
|
|
Primary shortcut:
|
|
|
|
|
Accelerator primar:
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:120 rc.cpp:176
|
|
|
271.
|
|
|
The currently set shortcut or the shortcut you are entering will show up here.
|
|
|
|
|
Acceleratorul curent setat sau acceleratorul pe care îl introduceţi va fi afişat aici.
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:123 rc.cpp:181
|
|
|
272.
|
|
|
Multi-key mode
|
|
|
|
|
Mod taste multiple
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:128 rc.cpp:196
|
|
|
273.
|
|
|
Enable the entry of multi-key shortcuts
|
|
|
|
|
Activează introducerea de acceleratori cu taste multiple
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:129 rc.cpp:199
|
|
|
274.
|
|
|
Select this checkbox to enable the entry of multi-key shortcuts. A multi-key shortcut consists of a sequence of up to 4 keys. For example, you could assign "Ctrl+F,B" to Font-Bold and "Ctrl+F,U" to Font-Underline.
|
|
|
|
|
Selectaţi această opţiune pentru a activa introducerea de acceleratori multitastă. Un asemenea accelerator consistă dintr-o secvenţă de pînă la patru taste. De exemplu, puteţi atribui "Ctrl+F,B" la Font-Bold şi "Ctrl+F,S" la Font-Subliniat.
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_advanced.cpp:130 rc.cpp:202
|
|
|
275.
|
|
|
&Certificate
|
|
|
|
|
&Certificat
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:169
|
|
|
276.
|
|
|
Autocorrect
|
|
|
|
|
Corectare automată
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kspell2/ui/kspell2ui.cpp:200 rc.cpp:127
|
