Ubuntu
kdelibs package

Browsing Latvian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
152 → 161 of 2295 results First • • • Last
152.
Find &Next
Meklēt &nākošo
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
Meklēt &Nākošo
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:180
153.
Bookmarks
Grāmatzīmes
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:181
154.
&Bookmarks
&Grāmatzīmes
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:182
155.
&Add Bookmark
&Pievienot grāmatzīmi
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
&Pievienot Grāmatzīmi
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:183
156.
&Edit Bookmarks...
&Labot brāmatzīmes...
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
&Labot Grāmatzīmes...
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:184
157.
&Tools
&Rīki
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:185
158.
&Spelling...
&Pareizrakstība...
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:186
159.
Show &Menubar
Parādīt &izvēlnesjoslu
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
Parādīt &Izvēlnesjoslu
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:187
160.
Show &Toolbar
Parādīt &rīkujoslu
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
Parādīt &Rīkujoslu
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:188
161.
Show &Statusbar
Parādīt &stāvokļjoslu
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
Parādīt &Stāvokļujoslu
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:189
152 → 161 of 2295 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Klavs Sedlenieks, Maris Nartiss, Raivis Dejus, Viesturs Zariņš.