Ubuntu
kdelibs package

Browsing Latvian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
138 → 147 of 2295 results First • • • Last
138.
Highscore
Rekordi
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
Rekords
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:163
139.
&New View
&Jauns skatījums
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
&Jauns Skatījums
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:164
140.
&Insert
&Ievietot
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
&Ielikt
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:165
141.
&Next
Context:
Opposite to Previous
_: Pretējs iepriekšējam
Translated and reviewed by Klavs Sedlenieks
Located in common_texts.cpp:168
142.
&Previous
&Iepriekšējais
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:169
143.
Replace
Aizvietot
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:170
144.
&Replace...
&Aizvietot...
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:171
145.
Insert
Ievietot
Translated and reviewed by Viesturs Zariņš
In upstream:
Ielikt
Suggested by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:172
146.
Default
Noklusētais
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:173
147.
&Defaults
&Noklusētie
Translated and reviewed by Maris Nartiss
Located in common_texts.cpp:174
138 → 147 of 2295 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Klavs Sedlenieks, Maris Nartiss, Raivis Dejus, Viesturs Zariņš.