|
25.
|
|
|
Delete All
|
|
|
|
Obriši Sve
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Izbriši sve
|
|
|
Suggested by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:48
|
|
26.
|
|
|
Clear All
|
|
|
|
Očisti sve
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:49
|
|
27.
|
|
|
Export
|
|
|
|
Izvoz
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:50
|
|
28.
|
|
|
Import
|
|
|
|
Uvoz
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:51
|
|
29.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
Uvećaj/Umanji
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Približavanje
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:52
|
|
30.
|
|
|
&Zoom
|
|
|
|
&Uvećaj/umanji
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
&Približavanje
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:53
|
|
31.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Greška
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Renato Pavičić
|
In upstream: |
|
Pogreška
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:54
|
|
32.
|
|
|
Malformed URL
|
|
|
|
Neispravan URL
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:55
|
|
33.
|
|
|
Charset:
|
|
|
|
Skup znakova:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:56
|
|
34.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
Da
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:57
|