Ubuntu
kdelibs package

Browsing Frisian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdelibs”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
91 → 100 of 119 results First • • • Last
1474.
January
jannewaris
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Jannewaris
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:119 kdecore/klocale.cpp:578
1477.
April
april
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
April
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:125 kdecore/klocale.cpp:581
1479.
June
juny
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Juny
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:129 kdecore/klocale.cpp:583
1480.
July
july
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
July
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:131 kdecore/klocale.cpp:584
1482.
September
septimber
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Septimber
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:135 kdecore/klocale.cpp:586
1483.
October
oktober
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Oktober
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:137 kdecore/klocale.cpp:587
1484.
November
novimber
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Novimber
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:139 kdecore/klocale.cpp:588
1485.
December
desimber
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Desimber
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kcalendarsystemgregorian.cpp:141 kdecore/klocale.cpp:589
1535.
Popup Menu Context
Kontekstmenu toane
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Kontekstmenu sjen litte
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kstdaccel.cpp:89
1536.
Show Menu Bar
Menubalke toane
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Menubalke sjen litte
Suggested by Rinse de Vries
Located in kdecore/kstdaccel.cpp:90
91 → 100 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Hoogsteen, Rinse de Vries, Rinse de Vries, berend, ikkejw.