|
|
1918.
|
|
|
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.
|
|
|
|
|
Ναι, θέλω να χρησιμοποιήσω το KDE Wallet να αποθηκεύει τις προσωπικές μου πληροφορίες.
|
|
Translated by
Νιάνιος Ρωμανός
|
|
Reviewed by
Nick Andrik
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:227
|
|
|
1919.
|
|
|
Password Selection
|
|
|
|
|
Επιλογή Κωδικού
|
|
Translated by
Νιάνιος Ρωμανός
|
|
Reviewed by
Nick Andrik
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:229
|
|
|
1920.
|
|
|
The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module.
|
|
|
|
|
Το σύστημα KDE Wallet σας επιτρέπει να ελέγχετε το επίπεδο ασφαλείας για τα προσωπικά σας δεδομένα. Μερικές από αυτές τις ρυθμίσεις έχουν αντίκτυπο στην χρηστικότητα. Καθώς οι προεπιλεγμένες επιλογές είναι γενικά αποδεκτές από τους περισσότερους χρήστες, μπορεί να θέλετε να αλλάξετε κάποιες από αυτές. Επιπροσθέτως μπορείτε να ρυθμίσετε αυτές τις επιλογές από τη μονάδα ελέγχου του KWallet.
|
|
Translated and reviewed by
Nick Andrik
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:230
|
|
|
1921.
|
|
|
Store network passwords and local passwords in separate wallet files
|
|
|
|
|
Αποθήκευση κωδικών διαδικτύου και τοπικών κωδικών σε διαφορετικά αρχεία Wallet
|
|
Translated and reviewed by
Nick Andrik
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:231
|
|
|
1922.
|
|
|
Automatically close idle wallets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:232
|
|
|
1923.
|
|
|
Security Level
|
|
|
|
|
Επίπεδο Ασφαλείας
|
|
Translated by
Νιάνιος Ρωμανός
|
|
Reviewed by
Nick Andrik
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:233
|
|
|
1924.
|
|
|
Allow &Once
|
|
|
|
|
Επιτρέπεται &μία φορά
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:86
|
|
|
1925.
|
|
|
Allow &Always
|
|
|
|
|
Επιτρέπεται &πάντα
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:87
|
|
|
1926.
|
|
|
&Deny
|
|
|
|
|
&Άρνηση
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:88
|
|
|
1927.
|
|
|
Deny &Forever
|
|
|
|
|
Άρνηση &για πάντα
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kbetterthankdialogbase.cpp:89
|
