|
|
2285.
|
|
|
standalone declaration expected while reading the XML declaration
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
disgwylir datganiad unigol wrth ddarllen y datganiad XML
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:66
|
|
|
2286.
|
|
|
error occurred while parsing document type definition
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
digwyddodd gwall wrth dosrannu diffiniad math y ddogfen
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:67
|
|
|
2287.
|
|
|
letter is expected
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
disgwylir llythyren
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:68
|
|
|
2288.
|
|
|
error occurred while parsing comment
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
digwyddodd gwall wrth dosrannu sylwad
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:69
|
|
|
2289.
|
|
|
error occurred while parsing reference
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
digwyddodd gwall wrth dosrannu cyfeirnod
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:70
|
|
|
2290.
|
|
|
internal general entity reference not allowed in DTD
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
ni chaniateir cyfeiriant elfen cyffredinol mewnol mewn DTD
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:71
|
|
|
2291.
|
|
|
external parsed general entity reference not allowed in attribute value
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
ni chaniateir cyfeiriant endid cyffredinol dosranedig mewn gwerthpriodoledd
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:72
|
|
|
2292.
|
|
|
external parsed general entity reference not allowed in DTD
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
ni chaniateir cyfeiriant endid cyffredinol dosranedig mewn DTD
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:73
|
|
|
2293.
|
|
|
unparsed entity reference in wrong context
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
cyfeiriant endid di-ddosranedig mewn cyd-destun anghywir
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:74
|
|
|
2294.
|
|
|
recursive entities
|
| Context: |
|
QXml
|
|
|
|
|
endidau dychweliadol
|
|
Translated by
Kevin Donnelly
|
|
|
|
Located in
qxml_clean.cpp:75
|
