Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
850859 of 2295 results
850.
Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to select modules.
Zrëszë leno testowi mòdulë nalazłé w tim katalogù. Brëkùjë òptacëji wëbierkù bë wëbrac mòdułë.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
In upstream:
Zrëszi leno testowi mòdulë nalazłé w tim katalogù. Brëkùjë òptacëji welecenkù bë wëbrac mòdułë.
Suggested by Mark Kwidzińsczi
Shared:
Zrëszë leno testowé mòdulë nalazłé w tim katalogù. Brëkùjë òptacëji wëbierkù bë wëbrac mòdulë.
Suggested by Mark Kwidzińsczi
Located in kunittest/modrunner.cpp:43
851.
Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI.
Wëłączô przechwacenié diagnosticznëch wiadłów. Zwëczajno brëkòwóné, czédë ùżëwóné z graficznëm interfejsã.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in kunittest/modrunner.cpp:44
852.
KUnitTest ModRunner
Zrëszanié mòdulów KUnitTest
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in kunittest/modrunner.cpp:53
853.
KDE Tool to build a cache list of all pixmap themes installed
Nôrzãdze KDE do ùsôdzaniô lëstë zainstalowónëch témów (mòtiwów)
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in kstyles/utils/installtheme/main.cpp:35
854.
KInstalltheme
KInstalltheme
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in kstyles/utils/installtheme/main.cpp:40
855.
Web style plugin
Plugins sztélu secé
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in kstyles/web/plugin.cpp:9
856.
modified
zmieniony
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in kdecore/kapplication.cpp:1978 kstyles/klegacy/klegacystyle.cpp:3044 kstyles/web/webstyle.cpp:1604
857.
KDE LegacyStyle plugin
Plugins KDE LegacyStyle
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in kstyles/klegacy/plugin.cpp:28
858.
Builds Qt widget plugins from an ini style description file.
Robi pluginsë elementów interfejsu QT z lopków òpisënkù sztélu.
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in kdewidgets/makekdewidgets.cpp:15
859.
Input file
Lopk wéńdzeniô
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in kabc/vcardparser/testread.cpp:39 kdewidgets/makekdewidgets.cpp:112
850859 of 2295 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi, Michôł Òstrowsczi.