Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
3948 of 806 results
39.
&Ignore Changes
忽略更改(&I)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katedocument.cpp:4402
40.
The file '%1' was modified by another program.
文件“%1”已经被其它程序更改。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katedocument.cpp:4980
41.
The file '%1' was created by another program.
文件“%1”已经被其它程序创建。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katedocument.cpp:4983
42.
The file '%1' was deleted by another program.
文件“%1”已经被其它程序删除。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katedocument.cpp:4986
43.
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
已经存在同名的文件“%1”,您确信要覆盖它吗?
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katedocument.cpp:5091 part/kateview.cpp:890
44.
Overwrite File?
覆盖文件吗?
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katedocument.cpp:5093 part/kateview.cpp:891
45.
&Overwrite
覆盖(&O)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katedocument.cpp:5094 part/kateview.cpp:892
46.
Could not access view
无法访问视图
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katecmds.cpp:98 part/katejscript.cpp:275 part/katejscript.cpp:741 part/katejscript.cpp:944
47.
Mode must be at least 0.
模式必须至少为 0。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katecmds.cpp:151
48.
No such highlight '%1'
没有高亮“%1”
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in part/katecmds.cpp:169
3948 of 806 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang.