Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
146155 of 806 results
146.
Show/hide the Word Wrap Marker, a vertical line drawn at the word wrap column as defined in the editing properties
(no translation yet)
Located in part/kateview.cpp:406
147.
Hide Static &Word Wrap Marker
Čiega &statálaš linnjámolsunmearkka
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:408
148.
Switch to Command Line
Molsso gohččunlinnjái
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:411
149.
Show/hide the command line on the bottom of the view.
Čájet/čiega linnjánummiriid čájeheami botnis.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:414
150.
&End of Line
&Linnjá loahppa
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:416
151.
Choose which line endings should be used, when you save the document
Vállje makkár linnjágehčosat galgá geavahuvvot go dokumeanta vurkejuvvo.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:417
152.
E&ncoding
&Koden
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:427
153.
Move Word Left
Sirdde ovtta sáni gurutguvlui
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:444
154.
Select Character Left
Merke mearkka gurutbealde
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:448
155.
Select Word Left
Merke sáni gurutguvlui
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in part/kateview.cpp:452
146155 of 806 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.