Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 47 results
425.
<B>%1</B>: Specified multiline comment region (%2) could not be resolved<BR>
(no translation yet)
Located in part/katehighlight.cpp:2856
442.
Adjust indentation of code pasted from the clipboard
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:164
462.
If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. Triggering the <b>undo</b>-action removes the indentation.
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:225
464.
If this button is enabled, additional indenter specific options are available and can be configured in an extra dialog.
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:230
467.
Smart ho&me and smart end
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:359
477.
When selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text. The same applies for the end key.
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:400
503.
This determines where KateView will get the search text from (this will be automatically entered into the Find Text dialog): <br><ul><li><b>Nowhere:</b> Don't guess the search text.</li><li><b>Selection Only:</b> Use the current text selection, if available.</li><li><b>Selection, then Current Word:</b> Use the current selection if available, otherwise use the current word.</li><li><b>Current Word Only:</b> Use the word that the cursor is currently resting on, if available.</li><li><b>Current Word, then Selection:</b> Use the current word if available, otherwise use the current selection.</li></ul>Note that, in all the above modes, if a search string has not been or cannot be determined, then the Find Text Dialog will fall back to the last search text.
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:563
504.
If this is enabled, the editor will calculate the number of spaces up to the next tab position as defined by the tab width, and insert that number of spaces instead of a TAB character.
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:588
506.
<p>If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the <strong>Editing</strong> properties.<p>Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font.
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:595
512.
Vertically align dynamically wrapped lines to indentation depth:
(no translation yet)
Located in part/katedialogs.cpp:664
2130 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.