|
621.
|
|
|
Insert File Error
|
|
|
|
Fejl ved indsætning af fil
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:116
plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:137
plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:159
|
|
622.
|
|
|
<p>The file <strong>%1</strong> does not exist or is not readable, aborting.
|
|
|
|
<p>Filen '%1' findes ikke eller er ikke læsbar, afbryder.
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
<p>Filen <strong>%1</strong> eksisterer ikke eller er ikke læsbar, afbryder.
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:130
|
|
623.
|
|
|
<p>Unable to open file <strong>%1</strong>, aborting.
|
|
|
|
<p>Kan ikke åbne filen '%1', afbryder.
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
<p>Kan ikke åbne filen <strong>%1</strong>, afbryder.
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:134
|
|
624.
|
|
|
<p>File <strong>%1</strong> had no contents.
|
|
|
|
<p>Filen '%1' havde intet indhold.
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/insertfile/insertfileplugin.cpp:157
|
|
625.
|
|
|
Search Incrementally
|
|
|
|
Søg inkrementelt
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:68 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:371
|
|
626.
|
|
|
Search Incrementally Backwards
|
|
|
|
Søg inkrementelt baglæns
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:72 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:372
|
|
627.
|
|
|
I-Search:
|
|
|
|
I-søgning:
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
I-Søgning:
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:76 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:79
|
|
628.
|
|
|
Search
|
|
|
|
Søg
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:95
|
|
629.
|
|
|
Search Options
|
|
|
|
Søgeindstillinger
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:101
|
|
630.
|
|
|
Case Sensitive
|
|
|
|
Versalfølsom
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:106 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:412
|