Ubuntu
kdelibs package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “cupsdconf”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
59 of 225 results First • • • Last
59.
<b>Class (AuthClass)</b>
<p>
The authorization class; currently only <i>Anonymous</i>, <i>User</i>,
<i>System</i> (valid user belonging to group SystemGroup), and <i>Group</i>
(valid user belonging to the specified group) are supported.</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>クラス (AuthClass)</b>
<p>
認証クラス; 現在は <i>Anonymous</i>, <i>User</i>,
<i>System</i> (SystemGroup グループに所属している有効なユーザ), <i>Group</i>
(指定したグループに所属している有効なユーザ) のみサポートされています。</p>
Translated by Yukiko Bando
Located in cupsd.conf.template.cpp:508
59 of 225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.