|
|
4100.
|
|
|
<p align="center">User Log</p>
|
|
|
|
|
<p align="center">Log utente</p>
|
|
Translated by
Davide Rizzo
|
|
Reviewed by
Pino Toscano
|
| In upstream: |
|
<p align="center">Registro utente</p>
|
|
|
Suggested by
Pino Toscano
|
|
|
|
|
4101.
|
|
|
Details - Position Data
|
|
|
i18n: file: dialogs/details_position.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DetailsPosition)
|
|
|
|
|
Dettagli - Dati posizione
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
| Shared: |
|
Dettagli – Dati posizione
|
|
|
Suggested by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3909
|
|
|
4102.
|
|
|
<p align="center">Coordinates</p>
|
|
|
|
|
<p align="center">Coordinate</p>
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
|
4103.
|
|
|
00:00:00
|
|
|
i18n: file: tools/modcalcangdist.ui:284
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AngDist)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RA)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:168
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Az)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:202
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Dec)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:249
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Alt)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:296
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, HA)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:653
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzRise)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:671
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AltTransit)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:689
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzSet)
|
|
|
|
|
00:00:00
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2282 rc.cpp:3918 rc.cpp:3924 rc.cpp:3930 rc.cpp:3936 rc.cpp:3942
rc.cpp:3981 rc.cpp:3984 rc.cpp:3987
|
|
|
4104.
|
|
|
Dec (2000.0):
|
|
|
i18n: file: dialogs/details_position.ui:181
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DecLabel)
|
|
|
|
|
Dec (2000.0):
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3927
|
|
|
4105.
|
|
|
RA (2000.0):
|
|
|
i18n: file: dialogs/details_position.ui:97
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, RALabel)
|
|
|
|
|
AR (2000.0):
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3915
|
|
|
4106.
|
|
|
Altitude:
|
|
|
i18n: file: tools/modcalcaltaz.ui:255
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elLabel)
i18n: file: tools/modcalcaltaz.ui:492
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, elCheckBatch)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:228
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AltLabel)
i18n: file: oal/execute.ui:237
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
|
|
|
|
|
Altezza:
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2192 rc.cpp:2216 rc.cpp:3933 rc.cpp:5748
|
|
|
4107.
|
|
|
Azimuth:
|
|
|
i18n: file: tools/modcalcaltaz.ui:248
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, azLabel)
i18n: file: tools/modcalcaltaz.ui:502
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, azCheckBatch)
i18n: file: dialogs/details_position.ui:147
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AzLabel)
i18n: file: oal/execute.ui:251
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_23)
|
|
|
|
|
Azimut:
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2189 rc.cpp:2219 rc.cpp:3921 rc.cpp:5751
|
|
|
4108.
|
|
|
Hour angle:
|
|
|
i18n: file: dialogs/details_position.ui:275
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, HALabel)
|
|
|
|
|
Angolo orario:
|
|
Translated by
Pino Toscano
|
|
Reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3939
|
|
|
4109.
|
|
|
Airmass:
|
|
|
i18n: file: dialogs/details_position.ui:325
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AirmassLabel)
|
|
|
|
|
Massa d'aria:
|
|
Translated and reviewed by
Davide Rizzo
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3945
|
