Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1221 of 5343 results
12.
Position Angle
कोण स्थिति
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:68 dialogs/addcatdialog.cpp:171
13.
Ignore
नज़रअंदाज़ करें
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in widgets/draglistbox.cpp:73 widgets/draglistbox.cpp:87 dialogs/addcatdialog.cpp:69 dialogs/addcatdialog.cpp:173
14.
A valid custom catalog file has one line per object, with the following fields in each line:
(no translation yet)
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:86
15.
1. Type identifier. Must be one of: 0 (star), 3 (open cluster), 4 (globular cluster), 5 (gaseous nebula), 6 (planetary nebula), 7 (supernova remnant), or 8 (galaxy)
(no translation yet)
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:88
16.
2. Right Ascension (floating-point value)
2. राइट आरोहण (फ्लोटिंग-पाइंट मूल्य)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:90
17.
3. Declination (floating-point value)
3. अवरोहण (फ्लोटिंग-पाइंट मूल्य)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:91
18.
4. Magnitude (floating-point value)
4. परिमाण (फ्लोटिंग-पाइंट मूल्य)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:92
19.
5. Spectral type (if type=0); otherwise object's catalog name
5. वर्णक्रम क़िस्म (यदि क़िस्म=0); अन्यथा वस्तु का कैटलॉग नाम
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:91
20.
6. Star name (if type=0); otherwise object's common name. [field 6 is optional]
6. तारा नाम (यदि क़िस्म=0); अन्यथा वस्तु का सामान्य नाम. [फ़ील् 6 वैकल्पिक है]
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:92
21.
The fields should be separated by whitespace. In addition, the catalog may contain comment lines beginning with '#'.
(no translation yet)
Located in dialogs/addcatdialog.cpp:97
1221 of 5343 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.