|
|
960.
|
|
|
Show %n Object
|
|
|
|
Show %n Objects
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kig/kig_part.cpp:882
|
|
|
961.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
|
|
Apropa
|
|
Translated by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/kig_view.cpp:220
|
|
|
962.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
|
|
Allunya
|
|
Translated by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/kig_view.cpp:240
|
|
|
963.
|
|
|
Recenter View
|
|
|
|
|
Torna a centrar la vista
|
|
Translated by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/kig_view.cpp:520
|
|
|
964.
|
|
|
Select the rectangle that should be shown.
|
|
|
|
|
Seleccioneu el rectangle que voleu que es mostre.
|
|
Translated by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/kig_view.cpp:542
|
|
|
965.
|
|
|
Change Shown Part of Screen
|
|
|
|
|
Canvia la part mostrada a pantalla
|
|
Translated by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/kig_view.cpp:550 kig/kig_view.cpp:598
|
|
|
966.
|
|
|
Select Zoom Area
|
|
|
|
|
Seleccioneu àrea de zoom
|
|
Translated by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/kig_view.cpp:587
|
|
|
967.
|
|
|
Select the zoom area by entering the coordinates of the upper left corner and the lower right corner.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kig/kig_view.cpp:569
|
|
|
968.
|
|
|
Do not show a GUI. Convert the specified file to the native Kig format. Output goes to stdout unless --outfile is specified.
|
|
|
|
|
No mostres una IGU. Converteix el fitxer especificat al format nadiu de Kig. La eixida va a stdout llevat que s'especifique --outfile.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
Reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/main.cpp:104
|
|
|
969.
|
|
|
File to output the created native file to. '-' means output to stdout. Default is stdout as well.
|
|
|
|
|
Fitxer on escriure el fitxer nadiu creat. «-» significa eixida a stdout. L'opció per defecte també és stdout.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
Reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
kig/main.cpp:106
|
