Ubuntu
kdeedu package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kig”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
31 → 40 of 49 results First • • • Last
827.
Select the first of two segments whose ratio is the factor of the scaling...
(no translation yet)
Located in objects/transform_types.cc:216
828.
...to the length of this other segment
(no translation yet)
829.
Select the second of two segments whose ratio is the factor of the scaling...
(no translation yet)
Located in objects/transform_types.cc:218
833.
Select a segment whose length is the factor for the scaling
(no translation yet)
834.
Select the first of two segments whose ratio is the factor for the scaling
(no translation yet)
835.
...to the length of this segment
(no translation yet)
836.
Select the second of two segments whose ratio is the factor for the scaling
(no translation yet)
921.
*.kig *.kigz *.kgeo *.seg|All Supported Files (*.kig *.kigz *.kgeo *.seg)
*.kig|Kig Documents (*.kig)
*.kigz|Compressed Kig Documents (*.kigz)
*.kgeo|KGeo Documents (*.kgeo)
*.seg|KSeg Documents (*.seg)
*.fgeo|Dr. Geo Documents (*.fgeo)
*.fig *.FIG|Cabri Documents (*.fig *.FIG)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kig/kig.cpp:261
922.
Remove %1 Objects
(no translation yet)
Located in kig/kig_commands.cpp:99
923.
Add %1 Objects
(no translation yet)
Located in kig/kig_commands.cpp:111
31 → 40 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Orestes Mas.