Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1120 of 40 results
15.
&Very Large
&పెద్ద
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
(&V) చాలా పెద్ద
Suggested by pavithran
16.
&Large
&అధికం
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
(&L) పెద్ద
Suggested by pavithran
17.
&Medium
&మధ్యస్థం
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
(&M) మద్యస్థ
Suggested by pavithran
18.
&Small
&చిన్న
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
(&S) చిన్న
Suggested by pavithran
19.
&Tiny
&బుల్లి
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
(&T) అతి చిన్న
Suggested by pavithran
24.
Search result: %1
శోధన ఫలితాలు: %1
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
అన్వెషణ ఫలితం: %1
Suggested by pavithran
26.
Delete Files
దస్త్రములు తొలగించు
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
దస్త్రాలని తీసివేయి
Suggested by pavithran
31.
Move to Trash
చెత్తకుండికి కదుపుము
Translated and reviewed by sasi
In upstream:
చెత్త బుట్టకు జరుపు
Suggested by pavithran
35.
&Move Here
&ఇక్కడికి తరలించు
Translated by sasi
Reviewed by Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
In upstream:
(&M) ఇక్కడికి జరుపు
Suggested by pavithran
Located in konq_operations.cpp:549
36.
&Copy Here
&ఇక్కడ నకలు శ్రుష్టించు
Translated by sasi
Reviewed by Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
In upstream:
(&C) ఇక్కడికి నకలు చేయి
Suggested by pavithran
Located in konq_operations.cpp:553
1120 of 40 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Krishna Babu K, Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), pavithran, sasi, వీవెన్.