Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
5564 of 67 results
55.
&Open With
यससँग खोल्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
56.
Open with %1
%1 सँग खोल्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in konq_menuactions.cpp:482
57.
&Other...
अन्य...
Translated by Shyam Krishna Bal
58.
&Open With...
यससँग खोल्नुहोस्...
Translated by Shyam Krishna Bal
59.
Ac&tions
(no translation yet)
Located in konq_popupmenu.cc:933
60.
&Properties
गुण
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in konq_popupmenu.cpp:449
61.
Share
साझेदारी
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in konq_popupmenu.cpp:463
62.
Und&o
पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
63.
Und&o: Copy
प्रतिलिपिलाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
64.
Und&o: Link
लिङ्कलाई पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
5564 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rabi Poudyal, Shyam Krishna Bal.