|
|
16.
|
|
|
Swap: 888888888 kB used, 888888888 kB free
|
|
|
|
|
மாறுதல்: 8888888 கேபி பயன்படுத்தபட்டது, 8888888 கேபி காலியாக உள்ளது
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:103
|
|
|
17.
|
|
|
&New Worksheet...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:108
|
|
|
18.
|
|
|
Import Worksheet...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:111
|
|
|
19.
|
|
|
&Import Recent Worksheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:114
|
|
|
20.
|
|
|
&Remove Worksheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:117
|
|
|
21.
|
|
|
&Export Worksheet...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:120
|
|
|
22.
|
|
|
C&onnect Host...
|
|
|
|
|
கணினியை இணைக்கவும்...
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:125
|
|
|
23.
|
|
|
D&isconnect Host
|
|
|
|
|
கணினியின் இணைப்பை துண்டிக்கவும்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:127
|
|
|
24.
|
|
|
&Worksheet Properties
|
|
|
|
|
&வேலைத்தாளின் தன்மைகள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:133
|
|
|
25.
|
|
|
Load Standard Sheets
|
|
|
|
|
நிலையான தாள்களை ஏற்று
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
ksysguard.cc:136
|
