|
47.
|
|
|
Update interval:
|
|
|
|
Interval osveževanja:
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
KSGAppletSettings.cc:59 WorkSheetSettings.cc:85 ksgrd/TimerSettings.cc:46
|
|
48.
|
|
|
sec
|
|
|
i18n: file ./SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui line 68
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
sek.
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
KSGAppletSettings.cc:64 WorkSheetSettings.cc:91 ksgrd/TimerSettings.cc:51
rc.cpp:140
|
|
49.
|
|
|
CPU Load
|
|
|
i18n: file SystemLoad.sgrd line 5
|
|
|
|
Obremenitev CPE
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:50 rc.cpp:184
|
|
50.
|
|
|
Idle Load
|
|
|
|
Obremenitev v čakanju
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:51
|
|
51.
|
|
|
Nice Load
|
|
|
|
Prijazna obremenitev
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:53
|
|
52.
|
|
|
User Load
|
|
|
|
Uporabniška obremenitev
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:54
|
|
53.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
Pomnilnik
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:55
|
|
54.
|
|
|
Physical Memory
|
|
|
i18n: file SystemLoad.sgrd line 13
|
|
|
|
Fizični pomnilnik
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:56 rc.cpp:188
|
|
55.
|
|
|
Swap Memory
|
|
|
i18n: file SystemLoad.sgrd line 21
|
|
|
|
Navidezni pomnilnik
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:57 rc.cpp:190
|
|
56.
|
|
|
Cached Memory
|
|
|
|
Predpomnilnik
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
ksgrd/SensorManager.cc:58
|