Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ksysguard”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
180 of 361 results First • • • Last
180.
The file %1 does not contain a valid applet definition, which must have a document type 'KSysGuardApplet'.
ファイル %1 には有効なアプレット定義が含まれていません。文書型は 'KSysGuardApplet' でなければなりません。
Translated by Yukiko Bando
Reviewed by Yukiko Bando
Shared:
ファイル %1 には適切なアプレット定義を含んでいません。文書型は'KSysGuardApplet'でなければなりません。
Suggested by Fumiaki Okushi
Located in KSysGuardApplet.cc:334
180 of 361 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.