Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
1921 of 21 results
19.
&Restart Computer
(no translation yet)
Suggestions:
&கணினியை மீளத்தரவும்
Tamil ksmserver in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Zhakanini
&கணினியை மீண்டும் துவக்கவும்
Tamil ksmserver in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Zhakanini
Located in shutdowndlg.cpp:516
20.
&Suspend Computer
(no translation yet)
Suggestions:
&இடை நிறுத்துக
Tamil ksmserver in Ubuntu Hardy package "kdebase" by drtvasudevan
Located in shutdowndlg.cpp:549
21.
&Hibernate Computer
(no translation yet)
Suggestions:
&உறங்குக
Tamil ksmserver in Ubuntu Hardy package "kdebase" by drtvasudevan
Located in shutdowndlg.cpp:557
1921 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.