Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

5 of 21 results First • Previous • Next • Last
	5.	English:		Starts 'wm' in case no other window manager is participating in the session. Default is 'kwin'
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Romanian:				Pornește 'wm' în cazul în care nu există alt gestionar de ferestre care să participe la sesiune. Implicit este 'kwin'.
				Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-03-29
In upstream:				porneşte 'wm' în cazul în care nu există alt manager de ferestre care să participe la sesiune. Implicit este 'kwin'.
				Suggested by Claudiu Costin on 2006-04-04
				Located in main.cpp:37

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.