Browsing Chinese (Traditional) translation

• Download translation
• Translation details

263 of 282 results First • Previous • Next • Last
	263.	English:		<p>...that you can reorder the session tabs with "View->Move Session Left/Right" menu commands or by holding down the Shift and Ctrl keys and pressing the Left or Right Arrow keys? </p>
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				<p>...知道您可以用 "檢視" 選單上的命令或是按住 Shift 及 Ctrl 鍵再按向左右箭咀鍵來重新排列工作列上工作階段按扭的次序嗎？</p>
				Translated by Kenduest Lee on 2006-04-05
				Reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-04
In upstream:				<p>...知道您可以用「檢視->向左/右移動工作階段」選單上的指令 或是按住 Shift 及 Ctrl 鍵再按向左右箭頭鍵來重新排列工作階段分頁 的次序嗎？ </p>
				Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2008-01-15

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.