|
|
46.
|
|
|
&Rename Session...
|
|
|
|
|
&Сессияи Монда омадан...
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
Monitor for &Activity
|
|
|
|
|
Тамошо барои &Фаъол кардан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
SessionController.cpp:480
|
|
|
48.
|
|
|
Stop Monitoring for &Activity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
Monitor for &Silence
|
|
|
|
|
Нишон барои &Хомӯшӣ
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
SessionController.cpp:485
|
|
|
50.
|
|
|
Stop Monitoring for &Silence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
Send &Input to All Sessions
|
|
|
|
|
Фиристодан ва &андохтан то ҳама сессияҳо
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
Select &Tab Color...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
Switch to Tab
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konsole.cpp:820
|
|
|
54.
|
|
|
C&lose Session
|
|
|
|
|
&Сессияи Пӯшондан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
konsole.cpp:825 konsole.cpp:1119 konsole.cpp:1201 konsole.cpp:2992
|
|
|
55.
|
|
|
Tab &Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konsole.cpp:835
|
