|
|
79.
|
|
|
graphics/icons
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_factory.cc:255
|
|
|
80.
|
|
|
kfm author
|
|
|
|
|
Autor de KFM
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
konq_factory.cc:256
|
|
|
81.
|
|
|
developer (navigation panel framework)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_factory.cc:257
|
|
|
82.
|
|
|
developer (misc stuff)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_factory.cc:258
|
|
|
83.
|
|
|
developer (AdBlock filter)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
konq_factory.cc:259
|
|
|
84.
|
|
|
Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window.
|
|
|
|
|
En marcant aquesta casa dins al mens doas vistas, definissètz aquestas vistas coma «[nbsp]ligdas[nbsp]». Puèi, quand cambiatz de dorsièr dins una vista, las autras vistas ligadas amb aquela s'actualizaràn automaticament per afichar lo dorsièr corrent. Es particularament util per de tipes d'afichatge diferents, coma una arborescéncia e un afichatge en icònas o en lista detalhada, e eventualament una fenèstra de terminal.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:116
|
|
|
85.
|
|
|
Close View
|
|
|
|
|
Tampar la vista
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:163
|
|
|
86.
|
|
|
%1/s
|
|
|
|
|
%1/s
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
| Shared: |
|
%1/seg
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:243
|
|
|
87.
|
|
|
Stalled
|
|
|
|
|
En espèra
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:245
|
|
|
88.
|
|
|
Preview in %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqguiclients.cpp:66
|
