Browsing Norwegian Nynorsk translation

50 of 557 results
50.
Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL
i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:134
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
Vis URL-en, kor mange gonger han er vitja og datoane for første og siste vitjing.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-05
Shared:
Vis nettadressa, kor mange gonger ho er vitja og datoane for første og siste vitjing.
Suggested by Jonathan Riddell on 2009-07-24
Suggestions:
Viser i tillegg til URL-en, hvor mange ganger man har besøkt URL-en og datoene for første og siste gang du gjorde det
Norwegian Bokmal konqueror in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Axel Bojer on 2006-04-05
Located in rc.cpp:92
50 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.