Ubuntu
kdebase package

Browsing Indonesian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
141 → 150 of 557 results First • • • Last
141.
Home
Rumah
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in src/konqmainwindow.cpp:2032 src/konqmainwindow.cpp:3540
142.
S&ystem
Sistem
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
143.
App&lications
Aplikasi
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
144.
&Storage Media
Media &Penyimpanan
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
145.
&Network Folders
Folder Jaringan
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
146.
Sett&ings
Pengaturan
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
147.
Trash
Sampah
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
In upstream:
Tempat Sampah
Suggested by padmawan
Located in about/konq_aboutpage.cc:95
148.
Autostart
Autostart
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
149.
Most Often Visited
Paling Sering Didatangi
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
Located in konq_mainwindow.cc:3792
150.
&Save View Profile...
&Simpan Profil yang Dilihat
Translated and reviewed by Sucipta Alexander
Located in src/konqmainwindow.cpp:3637 src/konqmainwindow.cpp:4265
141 → 150 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Akbar Hidayat, Andika Triwidada, Bagus Herlambang, Bayu, Budi Santosa, Cecep Mahbub, Dwi Purniawan, FeHa, Fuad Muftie, Gian Anantrio, Iwan Setiawan, Ken, Mahyuddin Susanto, MotherSON, Prabowo Murti, Raviyanto Ahmad, Rizky Akbar, Sucipta Alexander, Suprianto, Teuku Reiza Yuanda, Tom Gregory, Wisnu Manupraba, Zaki Akhmad, adi wahyu, ali rusdi, padmawan, rawidiyaningrum, rotyyu, wishnusakti.