|
|
84.
|
|
|
Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:116
|
|
|
85.
|
|
|
Close View
|
|
|
|
|
Napohlad začinić
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:163
|
|
|
86.
|
|
|
%1/s
|
|
|
|
|
%1/s
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:243
|
|
|
87.
|
|
|
Stalled
|
|
|
|
|
Zastajene
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqframestatusbar.cpp:245
|
|
|
88.
|
|
|
Preview in %1
|
|
|
|
|
Pokazować z %1
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqguiclients.cpp:66
|
|
|
89.
|
|
|
Preview In
|
|
|
|
|
Pokazować z
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
Show %1
|
|
|
|
|
Pokaž %1
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqguiclients.cpp:135
|
|
|
91.
|
|
|
Hide %1
|
|
|
|
|
%1 schować
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqguiclients.cpp:140
|
|
|
92.
|
|
|
Start without a default window
|
|
|
|
|
Startuj bjez standardneho wokna
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:52
|
|
|
93.
|
|
|
Preload for later use
|
|
|
|
|
Za pozdźiše wužiwanje startować
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
src/konqmain.cpp:54
|
