Ubuntu
kdebase package

Browsing Estonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
475 → 484 of 557 results First • • • Last
475.
AutoCompletion for forms
Automaatne lõpetamine vormides
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:231
476.
G E N E R A L
Ü L D I N E
Translated and reviewed by Marek Laane
477.
Feature
Omadus
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:234
478.
Image formats
Pildifailide vormingud
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:236
479.
Transfer protocols
Transpordiprotokollid
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:238
480.
HTTP 1.1 (including gzip/bzip2 compression)
HTTP 1.1 (kaasa arvatud gzip/bzip2 pakkimine)
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:239
481.
FTP
FTP
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:240
482.
and <A HREF="%1">many more...</A>
ja <A HREF="%1">palju muud...</A>
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:255
483.
URL-Completion
URLi lõpetamine
Translated and reviewed by Marek Laane
Shared:
URL-i lõpetamine
Suggested by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:241
484.
Manual
Käsitsi
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in about/konq_aboutpage.cc:243
475 → 484 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antti Markus, Marek Laane, Marek Laane.