Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2121 of 21 results
163.
Current application's menu bar (Mac OS-style)
i18n: file kdesktop.kcfg line 211
Mevcut uygulamanın menü çubuğu (Mac OS-stili)
Translated by invisibility
Reviewed by Adem Alp YILDIZ
In upstream:
Geçerli uygulamanın menü çubuğu (Mac OS-stili)
Suggested by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:247
2121 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adem Alp YILDIZ, Bytan, Efe Çiftci, Muhammet Kara, Murat Ertaş, Serdar Soytetir, Serhat Demirkol, Yiğitcan Aksarı, hayyam, invisibility, mumu, suleymancelik, towsonu2003.