Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4756 of 172 results
47.
By Name (Case Insensitive)
Per nom (ignorar la cassa)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in krootwm.cc:153
48.
By Size
Per talha
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in krootwm.cc:155
49.
By Type
Per tipe
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in krootwm.cc:157
50.
By Date
Per data
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in krootwm.cc:159
51.
Directories First
Los dorsièrs en primièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in krootwm.cc:162
52.
Line Up Horizontally
Alinhar las icònas orizontalament
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in krootwm.cc:165
53.
Line Up Vertically
Alinhar las icònas verticalament
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in krootwm.cc:168
54.
Align to Grid
Alignar sus la gresilha
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in krootwm.cc:171
55.
Lock in Place
i18n: file kdesktop.kcfg line 180
Varrolhar
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in krootwm.cc:175 rc.cpp:231
56.
Refresh Desktop
Refrescar lo burèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in krootwm.cc:181
4756 of 172 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).