Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 172 results
51.
Directories First
ថត​មុន
Translated and reviewed by vannak eng
Located in krootwm.cc:162
52.
Line Up Horizontally
តម្រៀប​ជា​ជួរផ្ដេក
Translated and reviewed by vannak eng
Located in krootwm.cc:165
53.
Line Up Vertically
តម្រៀប​ជា​ជួរ​បញ្ឈរ
Translated and reviewed by vannak eng
Located in krootwm.cc:168
54.
Align to Grid
តម្រឹម​ទៅ​ក្រឡា​ចត្រង្គ
Translated and reviewed by vannak eng
Located in krootwm.cc:171
55.
Lock in Place
i18n: file kdesktop.kcfg line 180
ចាក់​សោ​នឹង​កន្លែង
Translated and reviewed by vannak eng
i18n: file kdesktop.kcfg line 170
Located in krootwm.cc:175 rc.cpp:231
56.
Refresh Desktop
ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្ទៃតុ​ស្រស់
Translated and reviewed by vannak eng
Located in krootwm.cc:181
57.
Lock Session
ចាក់​សោ​សម័យ
Translated and reviewed by vannak eng
Located in kdesktopbindings.cpp:31 krootwm.cc:187
58.
Log Out "%1"...
ចេញ "%1"...
Translated and reviewed by vannak eng
Located in krootwm.cc:192
59.
Start New Session
ចាប់​ផ្ដើម​សម័យ​ថ្មី
Translated and reviewed by vannak eng
Located in krootwm.cc:198
60.
Lock Current && Start New Session
ចាក់​សោ​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន និង​ចាប់​ផ្ដើម​សម័យ​ថ្មី
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in krootwm.cc:202
5160 of 172 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Leang Chumsoben, vannak eng.