|
|
37.
|
|
|
Could not create directory %1; check for permissions or reconfigure the desktop to use another path.
|
|
|
|
|
Kunne ikke lave mappen %1. Tjek tilladelser eller genindstil desktoppen til at bruge en anden sti.
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
init.cc:82
|
|
|
40.
|
|
|
&Move to Trash
|
|
|
|
|
&Flyt til affald
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
kdiconview.cc:439
|
|
|
43.
|
|
|
Disable Desktop Menu
|
|
|
|
|
Deaktivér desktopmenu
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:139 krootwm.cc:364
|
|
|
45.
|
|
|
Cascade Windows
|
|
|
|
|
Stabl vinduer
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:145
|
|
|
48.
|
|
|
By Size
|
|
|
|
|
Efter størrelse
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:155
|
|
|
49.
|
|
|
By Type
|
|
|
|
|
Efter type
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:157
|
|
|
50.
|
|
|
By Date
|
|
|
|
|
Efter dato
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:159
|
|
|
59.
|
|
|
Start New Session
|
|
|
|
|
Start ny session
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:198
|
|
|
60.
|
|
|
Lock Current && Start New Session
|
|
|
|
|
Lås nuværende && start ny session
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:202
|
|
|
67.
|
|
|
Sessions
|
|
|
|
|
Sessioer
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
| In upstream: |
|
Sessioner
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
krootwm.cc:481
|
