Browsing Bengali translation

• Download translation
• Translation details

33 of 172 results First • Previous • Next • Last
	33.	English:		Could not log out properly. The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Bengali:				সঠিকভাবে লগ-আউট করা যায়নি। সেশন ম্যানেজারের সঙ্গে যোগাযোগ করা যায়নি। আপনি Ctrl+Alt+Backspace ব্যবহার করে জোর করে শাটডাউন করার চেষ্টা করতে পারেন, তবে মনে রাখবেন যে সে ক্ষেত্রে আপনার বর্তমান সেশন সংরক্ষিত হবে না।
				Translated and reviewed by Deepayan Sarkar on 2006-04-05
				Located in desktop.cc:874

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.